Book and Direction: Paul Glaser

A Christmas panto for all ages

Are you ready for giggles, gasps, and a howling good time? Then make sure you don’t miss this year’s festive treat: LITTLE RED RIDING HOOD, a magical Christmas panto like you’ve never seen before – brought to life by the imagination of Paul Glaser, who wrote, composed, and directed the show!

Bursting with catchy songs, silly jokes, and larger-than-life characters, this playful twist on the beloved fairytale is perfect for children aged 3 and up – and grown-ups who love to laugh. 

For the first time in Hamburg, the English Theatre brings the wonder of authentic British panto to the stage. Filled with music and mischief, a panto is the beloved theatre tradition where the audience becomes part of the fun. Meet Little Red Riding Hood like you’ve never seen her before and get ready for a show brimming with surprises and laughter.

So, grab your hot chocolate, bundle up the family, and expect to be whisked away to the magical world of LITTLE RED RIDING HOOD.

And don’t worry: Even children who aren’t fluent in English will be able to follow along — the familiar story, big gestures, and playful performances make it easy to enjoy every moment!

Ein Weihnachts-Panto für alle Altersgruppen

Bist du bereit für Kichern, Staunen und jede Menge Spaß? Dann darfst du das diesjährige Weihnachtshighlight nicht verpassen: LITTLE RED RIDING HOOD, ein zauberhaftes Weihnachtspanto, wie du es noch nie gesehen hast. Geschrieben, komponiert und zum Leben erweckt wird das Stück durch die Fantasie von Paul Glaser.

Voller mitreißender Lieder, alberner Witze und hinreißender Figuren ist diese verspielte Neuinterpretation des bekannten Märchens perfekt für Kinder ab 3 Jahren – und alle Erwachsenen, die es lieben zu lachen. 

Zum ersten Mal in Hamburg bringt das English Theatre die Magie des britischen Panto auf die Bühne. Voller Musik, Unfug und Mitmach-Spaß ist das Panto die beliebte Theatertradition, bei der das Publikum Teil des Geschehens wird. Erlebe Rotkäppchen, wie du sie noch nie gesehen hast und freu dich auf eine Show voller Überraschungen.

Also, schnapp dir deine heiße Schokolade, pack die Familie ein und lass dich entführen in die magische Welt von LITTLE RED RIDING HOOD.

Und keine Sorge: Auch Kinder, die kein perfektes Englisch sprechen, können der Geschichte mühelos folgen – die Bekanntheit des Märchens, die großen Gesten und die lebendige Darbietung machen jeden Moment verständlich!